Proverbe: Berbere et kabyle
|
|
|
|
Comme tel qui renversa le beurre sur du sable.
Comme tel qui se retient de l'eau.
Il est allé j'usqu'à la source et il n'a pas bu.
Il n'y a que mes ongles pour gratter mon dos, et que mes pieds pour me conduire.
Il neige, mangeons paisiblement et donnons de la paille, du fourrage aux boeufs.
Il renverse mais n'apporte pas l'eau.
Ils ont partagé un oeuf entre les villageois.
J'attendais la lumière, j'ai trouvé une pluie battante.
Je n'ai pas qui peut me gratter, et qui peut sauter pour moi.
L'arbre se brise à cause des fruits qu'il produit.
| Liste des categories |
Proverbe: Berbere et kabyle